Cabo da Roca
24 de outubro de 2016
Olá a todos! Hoje trago-vos, ainda que um bocado fora da hora que normalmente faço um novo post, um conjunto de fotos que tirei ainda no verão que ficaram no "bau", perdidas no meio de tantas pastas que tenho no computador. Mesmo no fim das minhas férias fui com os meus pais e com o meu namorado visitar pela primeira vez o Cabo da Roca e aproveitar para entrar no farol que estava aberto a visitas guiadas gratuitas. Daria um 10/10 se não tivesse estado tanto frio, mas recomendo vivamente a visita! Espero que tenham gostado e vemo-nos no próximo post! :)
Hello everyone! Today I bring you, even if a bit later than usual, a new post with some lost photos that I found on my computer. On the end of my summer vacation I went with my boyfriend and my parents to visit Cabo da Roca and its lighthouse since it was open that day. I would give it a 10/10 if it wasn't for the cold, but I surely recommend you to visit, at least for the amazing view. Hope you liked this post and see you on the next one! :)
Hello, Warsaw
17 de outubro de 2016
Olá a todos! Chegou o dia em que vos apresento as últimas fotos que tirei na Polónia. Depois da aventura em Cracóvia passamos um dia na capital, Varsóvia, para, no dia seguinte às 4 da manhã sair do hotel para apanhar o avião de regresso. A primeira foto é do centro "velho" da cidade, a chamada Old Town que, como em Cracóvia, tem uma praça gigante, cheia de pessoas, cores e sons de artistas de rua. Entre o hotel e o centro histórico tivemos de atravessar um parque (gigante!) que, infelizmente, não pudemos aprecia-lo como deve ser. Posso dizer que foi das melhores semanas da minha vida e que de certeza irei repetir, mas noutro país, de preferencência com menos chuva! Espero que tenham gostado e vemo-nos no próximo post! :)
Hello everyone! The last day where I show you photos from my adventure in Poland has arrived. After Krakow, we decided to visit the capital, Warsaw, for our last day...and that implied that we had to leave the hotel at 4am to catch our plane back to Portugal. The first photo is from Old Town that, like in Krakow, is a huge square full of people, colors and sound of street artists. Between the hotel and the historic center we had to go threw a huge park that, unfortunately, we didn't had time to fully appreciate it. I can say that it was the best week of my life and that I'll repeat it, but in another country, preferable with less rain! Hope you liked this post and see you on the next one! :)
Auschwitz I & Auschwitz-Birkenau
10 de outubro de 2016
Olá a todos! Fiz uma pausa a semana passada das fotos que tirei na Polónia, mas hoje trago-vos mais umas quantas. Disseram-me nos primeiros dias que lá estivemos que, se iria visitar Auschwitz, era bem provável que saísse de lá uma pessoa diferente...e não estavam enganadas. Para vos ser honesta, penso que nunca tive uma experiência tão forte na minha vida, ao ponto de, ao longo de todo o percurso, me apetecer voltar para trás umas quantas vezes...mas não voltei. Vi tudo de olhos bem abertos, e registei tudo na minha cabeça e no meu coração. Acabei por não tirar muitas fotos porque achei que não iria conseguir captar tudo o que me rodeava e, olhando para as fotos, penso que tinha razao. No local comprei um livro chamado Childhood Behind Barbed Wire de Bogdan Bartnikowski que conta, na primeira pessoa, a história de uma criança que cresceu em Auschwitz (aqui) - recomendo a 100%. Nunca me vou esquecer deste dia - disso tenho a certeza. Espero que tenham gostado e vemo-nos no próximo post! :)

Hello everyone! Last week I took a little break from posting photos of Poland, but today I bring you some more. On my first day there everyone told me that, if I was going to visit Auschwitz, it would be very likely that I would come out a different person...and they weren't wrong. To be honest, I think I've never had an experience as strong as this, to the point that I considered returning to the hotel a couple of times without seeing everything...but I stayed. I saw everything with my eyes wide open, and engraved it on my mind and heart. I ended up not taking many pictures since I thought that I wouldn't be able to capture everything that surrounded me and, looking back at these photos, I think I was right. There I bought a book named Childhood Behind Barbed Wire from Bogdan Bartnikowski that tells a story of a child who grew in Auschwitz (here) - I 100% recommend it. I'll never forget this day, that I'm sure. Hope you liked this post and see you on the next one! :)
Wedding Day
3 de outubro de 2016
Olá a todos! Há tanto tempo que não vos trazia um post assim... Ainda em Agosto fomos a um casamento da família e, como tinha comprado este vestido nos saldos e ainda não tinha tido a oportunidade de o usar de uma forma mais formal, decidi aproveitar a oportunidade. É o meu vestido preferido do momento e possivelmente verão muito mais dele para o próximo ano (quando o tempo voltar a aquecer!). Para verem em maior detalhe o conjunto e as suas informações é só carregarem no "SEE MORE PHOTOS". Espero que tenham gostado e vemo-nos no próximo post! :)
Hello everyone! How long have I been since I posted one of these... In August we went to a wedding and, since I had bought this dress on sale and I haven't even tried to wear it in a more formal style, I decided to take the chance. It's my favorite dress at the moment and you'll probably see more of it next year (when the weather will be warm again!). To see this dress in detail or to check its information, click on the "SEE MORE PHOTOS" just underneath. Hope you liked this post and see you on the next one! :)
Subscrever:
Mensagens (Atom)
Social Icons